À venir

all

Mai

09 Séance d’information publique du CPDÉE sur les pêches

Le Comité permanent du développement économique et de l’environnement, présidé par Jackie Jacobson, se réunira pour une séance d’information publique sur les pêches aux Territoires du Nord-Ouest assurée par la ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement le lundi 9 mai 2022 à 13 h 30 dans la salle de réunion A de l’édifice de l’Assemblée législative.

Cette séance est ouverte au public, et les représentants des médias sont les bienvenus. Elle sera diffusée en direct sur le réseau de télévision de l’Assemblée législative, ainsi que sur le site Web de l’Assemblée législative (www.ntassembly.ca/fr), sur sa page Facebook, son compte Twitter et sa chaîne YouTube.

Pour en savoir plus, communiquez avec :
Relations publiques et communications
Assemblée législative des Territoires du Nord-Ouest
Start Date:
mai 09, 2022
End Date:
mai 09, 2022
Time:
03:00 PM to 04:30 PM
Where:
Salle de réunion « A » de l’édifice de l’Assemblée législative
10 Audience publique sur le projet de loi 46, Loi modifian

Le Comité permanent du développement économique et de l’environnement, présidé par M. Jackie Jacobson, tiendra une audience publique sur le projet de loi 46, Loi modifiant la Loi sur les véhicules automobiles, le mardi 10 mai 2022 à midi, dans la salle de comité A de l’édifice de l’Assemblée législative.

Vous pouvez consulter le résumé en langage clair du projet de loi 46 en cliquant ici.

Le comité invite la population à lui faire part de ses commentaires sur le projet de loi. Si vous souhaitez formuler votre commentaire durant l’audience publique, envoyez un courriel à l’adresse committees@ntassembly.ca. Vous pouvez vous adresser au comité en personne en vous rendant à l’édifice de l’Assemblée législative ou virtuellement sur la plateforme Zoom.

Ces séances sont ouvertes au public et les représentants des médias sont les bienvenus. Elle sera diffusée en direct sur le réseau de télévision de l’Assemblée législative, ainsi que sur le site Web de l’Assemblée législative (ntassembly.ca/FR), sur sa page Facebook, son compte Twitter et sa chaîne YouTube.

Pour en savoir plus, communiquez avec :
Relations publiques et communications
Assemblée législative des Territoires du Nord-Ouest
Start Date:
mai 10, 2022
End Date:
mai 10, 2022
Time:
12:00 PM to 01:00 PM
Where:
Salle de réunion « A » de l’édifice de l’Assemblée législative
10 Audience publique sur le projet de loi 47, Loi no 2 mod

Le Comité permanent des affaires sociales, présidé par Mme Caitlin Cleveland, tiendra une audience publique sur le projet de loi 47, Loi no 2 modifiant la Loi sur les normes d’emploi, ainsi qu’un examen article par article de celui-ci, le mardi 10 mai 2022, à 19 h, dans la salle de comité A de l’édifice de l’Assemblée législative.

Vous pouvez consulter un résumé du projet de loi en langage simple en cliquant ici.

Le comité invite la population à lui faire part de ses commentaires sur le projet de loi. Si vous souhaitez formuler votre commentaire durant l’audience publique, envoyez un courriel à l’adresse committees@ntassembly.ca. Vous pouvez vous adresser au comité en personne en vous rendant à l’édifice de l’Assemblée législative, ou virtuellement.

Cette audience est ouverte au public, et les représentants des médias sont les bienvenus. Elle sera diffusée en direct sur le réseau de télévision de l’Assemblée législative, ainsi que sur le site Web de l’Assemblée législative (www.ntassembly.ca/fr), sur sa page Facebook, son compte Twitter et sa chaîne YouTube.

Pour en savoir plus, communiquez avec :
Relations publiques et communications
Assemblée législative des Territoires du Nord-Ouest
Start Date:
mai 10, 2022
End Date:
mai 10, 2022
Time:
07:00 PM to 08:30 PM
Where:
Salle de réunion « A » de l’édifice de l’Assemblée législative
11 Séance d’information publique concernant le document de

Le Comité permanent du développement économique et de l’environnement, présidé par Jackie Jacobson, se réunira pour une séance d’information publique concernant le document de discussion sur l’économie de l’assainissement assurée par le personnel de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement le mercredi 11 mai 2022, à 9 h, dans la salle de réunion A de l’édifice de l’Assemblée législative.

La rencontre permet au comité de poursuivre son objectif prioritaire, qui consiste à s’assurer que les Territoires du Nord-Ouest sont en mesure de prévenir les passifs environnementaux, de gérer efficacement les sites contaminés, et d’utiliser les activités d’assainissement comme leviers économiques locaux.

Cette séance est ouverte au public, et les représentants des médias sont les bienvenus. Elle sera diffusée en direct sur le réseau de télévision de l’Assemblée législative, ainsi que sur le site Web de l’Assemblée législative (www.ntassembly.ca/fr), sa page Facebook, son compte Twitter et sa chaîne YouTube.

Pour en savoir plus, communiquez avec :
Relations publiques et communications
Assemblée législative des Territoires du Nord-Ouest
Start Date:
mai 11, 2022
End Date:
mai 11, 2022
Time:
09:00 AM to 10:30 AM
Where:
Salle de réunion « A » de l’édifice de l’Assemblée législative
12 La simulation de séance du Parlement jeunesse 2022

Dix-neuf élèves du secondaire provenant des quatre coins des Territoires du Nord-Ouest participeront au Parlement jeunesse, un programme éducatif de sensibilisation organisé par le président de l’Assemblée législative, M. Frederick Blake Jr. Au cours du programme, les élèves assumeront les fonctions de leur député respectif et prendront part à des réunions et des séances d’information pendant trois jours, en préparation à la simulation de séance du Parlement jeunesse, qui aura lieu le jeudi 12 mai.

Le programme sensibilise les jeunes Ténois au gouvernement de consensus, en mettant l’accent sur les activités de l’Assemblée, son fonctionnement et son histoire, ainsi que sur le rôle central que joue cette institution aux TNO. Le Parlement jeunesse donne aux élèves l’occasion de développer leurs compétences en leadership, d’apprendre à réfléchir en concertation et de nouer des liens avec leurs pairs d’autres régions des TNO. 

La simulation de séance du Parlement jeunesse 2022 se déroulera dans la Chambre de l’Assemblée législative le jeudi 12 mai, à 13 h 30. Le public et les représentants des médias sont invités à observer les débats du Parlement jeunesse depuis la tribune du public. Les débats seront également diffusés sur le réseau de télévision de l’Assemblée législative ainsi que sur son site Web et ses réseaux sociaux.

Pour en savoir plus, communiquez avec :

Relations publiques et communications

Assemblée législative des Territoires du Nord-Ouest

LA_PAC@ntassembly.ca

Start Date:
mai 12, 2022
End Date:
mai 12, 2022
Time:
01:30 PM to 05:00 PM
Where:
Chambre
16 Audience publique sur le projet de loi 40

Le Comité permanent des affaires sociales, présidé par Mme Caitlin Cleveland, tiendra une audience publique sur le projet de loi 40, Loi modifiant la Loi sur les médecins le lundi 16 mai à 10 h 30 dans la salle de réunion A de l’édifice de l’Assemblée législative.

La Dre Katherine Breen effectuera une présentation au Comité au nom de l’Association médicale des Territoires du Nord-Ouest. Vous pouvez consulter un résumé du projet de loi en langage simple en cliquant ici.

Cette audience est ouverte au public, et les représentants des médias sont les bienvenus. La réunion sera diffusée en direct sur le réseau de télévision de l’Assemblée législative, ainsi que sur le site Web de l’Assemblée législative (www.ntassembly.ca), sur sa page Facebook, son compte Twitter et sa chaîne YouTube.

Pour en savoir plus, communiquez avec :

Relations publiques et communications

Assemblée législative des Territoires du Nord-Ouest

LA_PAC@ntassembly.ca.

Start Date:
mai 16, 2022
End Date:
mai 16, 2022
Time:
10:30 AM to 12:00 PM
19 Audience publique sur le projet de loi 40, Loi modifian

Le Comité permanent des affaires sociales, présidé par Mme Caitlin Cleveland, tiendra une audience publique sur le projet de loi 40, Loi modifiant la Loi sur les médecins, et effectuera un examen article par article de ce projet de loi, le jeudi 19 mai, à midi, dans la salle de réunion A de l’édifice de l’Assemblée législative.

Madame Julie Green, ministre de la Santé et des Services sociaux, sera présente.

Vous pouvez consulter un résumé du projet de loi en langage simple en cliquant ici.

Le comité invite la population à lui faire part de ses commentaires sur le projet de loi. Si vous souhaitez formuler votre commentaire durant l’audience publique, envoyez un courriel à l’adresse committees@ntassembly.ca. Vous pouvez vous adresser au comité en personne à l’édifice de l’Assemblée législative ou virtuellement.

Cette audience est ouverte au public, et les représentants des médias sont les bienvenus. Elle sera diffusée en direct sur le réseau de télévision de l’Assemblée législative, ainsi que sur le site Web de l’Assemblée législative, sur sa page Facebook, son compte Twitter et sa chaîne YouTube.

Pour en savoir plus, communiquez avec :
Relations publiques et communications
Assemblée législative des Territoires du Nord-Ouest
Start Date:
mai 19, 2022
End Date:
mai 19, 2022
Time:
12:00 PM to 01:30 PM
Where:
Salle de réunion « A » de l’édifice de l’Assemblée législative